فهرست کتاب


دیوان شمس تبریزی «غزلیات»

مولانا جلال الدین محمد بلخی‏

3412 یا ساقی الراح خذ و امرلاء به طاسی Aفلست املک صبر نوبة الکاس

و تابع الطاس مملوا بلا مهل Aفان صحوت فهذا نوبة الیاس
و دوام السکر من کاس البقا مدداAفحالة الصحو یاتی الف وسواس
بالله راسک حرک هکذا طرباAحتی تقع قهوة حمرآء فی راسی
بالروح تسقی وراء الغیب قهوتناAیظل تدرک سقیاها بایناس
اذا سقاک بکاس الخلد فی نفس Aتری حیاتک تبقی لا بانفاس
و تستلذ باقمار البقا طرباAو قهوة الخد تصبح ساقیا حاسی

3413 ایا ملتقی العیش کم تبعدی Aو یا فرقة الحسب کم تعتدی

لیالی الفراق! فکم ذاالجوی؟!Aربی الوصل! ما حان ان تهتدی؟!
و نشرب من عذب لقیاکم Aو من حلو رویاکم نعتدی
فذاک الوصال، بما نشتری Aو قلب المعنی بما نفتدی
لباسا من الطیف کی نکتسی Aرداء من القرب کی نرتدی
فحب الذی نرتجی دینناAبه اختتام به نبتدی
ایا بعد مولای ، ما تقرب؟Aایا جمرة القلب، ما تبردی؟
ایا خفق قلبی اما تسکن؟Aو یا دمعة العین ما ترکدی؟
ایا حزن قلبی اما تنجلی؟Aایا جفنتی قط ترقدی؟
نعم نور خدیه شمس الضحی Aنعم مثل حسناه ما یوجد
نعم نار شوقی یکفی الوری Aایا واقد النار لا توقد
فکم تبکی یا عین من صدهم؟Aاما تخش یا عین ان ترمد
فان ترمدی کیف یوم اللقاAتری سیدا مفخرالسودد
یقول دع ارمد فیوم اللقاAاکحل من حسنه الاثمد
لاقسمت حقا لمن لم یلدAتفرد باالمجد لم یولد
ابحت الفواد لبلواکم Aو ان کان حردا علی اردد
ایا سیدا شمس دین العلاAفدیت لتبریزی المسعد

3414 یا ولی نعمتی و سلطانی Aسابق الحسن ما له ثانی

انت بحر تحیط بالدنیاAمدمن جوهر و مرجان
کان بنیان عبد کم خرباAرمنی هو و شید ارکانی
کیف هذاالجفا و انت وفا؟Aکیف اردیتنی بنسیان
حیة البین کلما هاجت Aلسعت مثل لسع ثعبان
ظل خدی مزعفرا کدراAسال دمعی کمایع آن
ارع قلبا هواک ساکنه Aلیس لی غیر عطفکم بانی
شمتت فی الشجون اعدائی Aکم تباکوا علی اخوانی
یا محیطا بروحه الدنیاAانت بالروح حاضر دانی