ÝëC qC Þ PwìÛ ÝO¾Dë ÚD×C ÖDËÜç éÆ ÚßÜÆC!rÊpç éÆ Öß@Ü@¡@F j@vD@J
lìñßËÛ Ýiv Þ Úlì¡Æ ok ÚDFq ,éÛ ÝO¾DN êÞo Co DØz oDF PÎmæDË@ëD@V
íOzq ÍDصC ÚDØç éF qDF lëßz ÚÞpìF DV ÝëC qC ÍDe× §p¾éF pÊC é@Æ
.kpÆ lìçCßh P¡Ê qDF lëkßF ælz íèÛDèÛA qC éÆ
íÛDØì¡J Þ lëlz ÀvöDN Ùëßz l@ì@×CD@Û í@Ï@Æ é@F ECß@V Ý@ëC qC x@J
!¢NA D× pv êÓDF ÙìO¿ìF ¢NA ok Þo éF xJ lçkí× Pvk D× pFÅDÛkok
ok Ápº Þ !¢NA D× LZ PØv!¢NA D× PvCo P@Ø@v!¢@NAD@×êD@J p@ëq
!¢NA D× é×DV !¢NA D× pOwF !¢NA D× éFD@zß@Û!¢@NA D@× ÅCoß@h!¢@NA
pëq ok ÚCp®Â qC íñDèvDGÎ Þ ¢NA êDçæoDJ ÚDì× ok D× Þ !¢NAD× æDËFCßh
êDçDÜËÜN ok PvC íÂDF ÚDÜZ Ùç DçpìWÛq íÜìËÜv Þ D@çqp@ÆMD@Fp@¨
¢NA ÚDì× ok Ùëßzí@× koß@h ÚA MD@Æok ok Þ Ù@ëÞoí@×Þp@¾ gqÞk
ok CoßGRCÞ Þ ÔëÞCÞ kDëp¾ DF ÙìzßV ok ÚDzßV Ìëk ÚDì×ok Cnº ÚßaØç
Þ ælz éO¾DÇz D× íÛD¡ìJ æl×A D× Áp¾ pF éÆ ÝìÜçA êDçkߨµqC yÞph
æoDJ æoDJ D× êDçpËV íËÜ¡N qßv qC Þ êoDV D× êDèÛDçk qC ÅpZÞ Úßh
qC Þ éOiëo Þp¾ D× oDwho éF Þ æl×A ok évDÆ qC Ù¡Z êDçéÂld Þæl@z
pç Þ ælz ælÜÆ ½p¬ pç qC DèOvßJ Þ Dèëß× Þ ClV DèOzßÊ D©µCé@Ø@ç
éF æqDN êDçPvßJ kßzí× éOwwÊ Ùç qC Þ éOiJ D× êDèOvßJéÆ æD@Ê
ÚlF êDçíFpZ qC Þ éO¡Ê ClV DèOzßÊ qC DèÛCßiOvC lÜèÛí×ÚA êDV
ok ÍDd ÝëC DF Þ !íñDçíJ Þ Éo éF éOwFCÞ ælÛD× íÛDV ¯Ã¾ælÛDØÛ bì@ç
Co D× ÚDV éÆ æCßiF êClh qC ÈÎD× êC ÙìñßÊí× ÈÎD×éF Ép@× êÞqoA
.lìOwç íÛlÛD× qßÜç DçDØz :lëßÊ ECßVok ÈÎD× lÛDOwF
ÞrWµ Þ PÜÇw× Þ PµCp¨ HNCp× qC PvC okDÂ éÆ éaÛA ÖDØN éF é¤Ôh
êpìRöDNDèÛA éØç éÆ CpZ lÜÆ ¸ØV Co éØç (DvDGÎ!øòìç!Ô·¾,ÓßÂ)oDwÇÛC
PØdoêDëok Úl×A yßV HGv íGÏÂ pRöDN ÚA Þ lëDØÜì× ÚDwÛC HÏÂ ok
ÍDصC ÝÇFé²dÔ× íçCßiF Co ÝëC Äël¥N pÊC kßzí× éñÓA PÏV íèÎC
DçÍDdéZ Co ÚDzkßh éÆ oD¿»OvC Þ MD@VD@Ü@× ÖD@Ã@× ok Co ÚD@Êor@F
lÜOw¡Ûí×ÅDh êÞo lÜOhClÛDì× ÚkpÊ éF pìWÛq ÔS× lÜOhClÛCí@×
.lÜO¾pÊí×Co ÚD¡¡ëo lÛkߨÛí× ¦O¥GN lÜO¾oí× DçpG êßN
ælÜÜÆ éFßN êCpF ´p©N PÎDd ÖÞrÎ
÷ßÏ¥ÎCéìϵ Þ éÎA Þ DÜìGÛ íϵ xÛßë Mp©d Öß éFßN ÍDd é©dÔ× CnÇç
éZ ÐìFÞoEDÜV MßGÛ ækCßÛDh ælz PìFpN ÙìÇd ÚA éÆ ÝÇF Co ÖÔwÎC Þ
Co ÍqDÛ êÔFÞ lÜOhClÛC ÍDd ÚA éF Co ÚDzkßh éÆ kCk kDë ÚA êCpF ÍD@d
êpØR ,éVßN,ÔF ÍÞrÛ qC l·F kßF æl¡Û ælëk éÇÛA ÍDd Þ lÛlÛCkp@Ê p@F
ClV ÚCokD×qC Co DçéaF éÆ kCk kDë DèÛA éF ÖÔwÎC éìϵ ÐìFÞo íÎÞ lçl@F
ækD× qC Co(DçéÎDvßÊ)DçÐWµ ækpÆ ClV Dç¢ì× Co DçæpF Þ lÛCéO@hD@v
éN ok Co ÚD¡ëDç éaF lÛkpF æßÆ êÓDF Co DçokD@× l@Ü@O@¾p@Ê D@çÞD@Ê
pv pF ÅDh ækDO¾C DçÅDh êÞo ælìzßJ uÔJ Dçkp@× l@Ü@O@hCl@ÛCæok
êDçéaF lÛkpÆí× Cl¤ Àϵ PèV éF DçokD× :MD@ÛCß@ì@dl@Ü@O@i@ëo
PèV éF ÚDzkßh ÍD¿¬C lÛkpÆí× Cl¤ pìz PèV éF éÜvpÊMDÛCßìd
Mlz Þ ECnµ upN qC ÚDzkßh lÛkpÆí× éëpÊ DçokD× PèVéF Þ pìz
ECnµ êDçkDF ÚlëqÞ Þ(lìzoßh Úlz koq) :xØz oCp¿¤C qCéÆ íÎßç
DÜw¿ÛC DÜØÏ± DÜFo) éF qßv ÚDV êDçéÎDÛ lÛlëkí× éÆ ÚD¡ËÛo íçDìvÞ
pF D× CoDÊkoÞpJ) ÝëpvDiÎC Ý× ÝÛßÇÜÎ DÜØdpN Þ D@Ü@Î p@¿@»@N Ù@Î ÚCÞ
qC DØOd íÜÇÛ Ùdo D× pF Þ êqp×DìÛ Co D× pÊC Þ ÙëkpÆ Ù@O@vÚD@×kß@h
(kßF ÙìçCßhÚCoDÆ ÚDëq
éF êp¡e× é¤Ôh ælìÛDvo ÈϾ UÞC éF Co DÜìØdCpÎC Ù@doC D@ë êCl@Û Þ
ECnµ ÍÞrÛ qC l·F Co ÚDzpGØ»ìJ Ýëp¿Û Þ Mß@µk é@Ç@ÛA D@N l@Ûkp@ÆD@J
æl×A yßV éF Ý@ì@Ø@dCp@ÎC Ù@doC P@Ø@do êD@ëok l@Ûl@ÛCkp@Êp@F
EDëok Co ÚD¡ëC Ölì¡iF Co xÛßë ÖßÂ éÆ lìvo p×C Co Ðì¾CpvCMp©@d
.ÚrF Dèç߯ éF Þ ÝÆ ko ÚD¡ëCqC Co ÔF
ßN Þ Ý× PvC ÍCßÜ× Èë éF ¢ÛDÊlÜF Ýì@F ÕC ÷kD@µ ,okCp@F êC êoD@F
PØdo êDëok qC éÆ ÙìÛCßNí× æl¡Û ÍqDÛ CpçD± ÔF ÙëoCk P@ÂÞqß@Ü@ç
ÙìñDØÛ yß×Dh Co éOhÞp¾C êDç¢NA ÝëC Þ ÙëpGF í³d ÝìØdCpÎCÙ@doC
ÙÎDµ EDÜV ÙëkßF ½p¡× éÆ ½pzC ÀWÛ ok À@Âß@N Þ Ð@ì@¥@e@NÖD@ëC
íÛClØç íÏÃÜìwd Ô× lÛßhA ÐëlF êoCßÊorF ÙìÇd Þ Ðì@Ï@VÐ@×D@µ
lÛkß×p¾ ÝìÃÏN Co éFßN ÐØµ MphA æCo EÔ¬ qC íÇë éF édÞoÕC ulÂ
éÆ Ùëlëk l×A éÆ l·F lz HñDº Ùè× ÝëC ÖDW@ÛC P@è@V é@FqÞo é@v Þk
À¥Û éÛDÆ ¢ÛlF kßF oClFA íÏìh éÆ ¢ËÛo Þ kßF ¯ì¡ÛÞ ÁDZ ¢@Ûl@F
P¨Dëo qÞo Þk Èë ok DNkDµ éÆ ælëkpÊ ÚD¡ëpJ Þ koq¢Ë@Ûo Þ æl@z
éÆ lz ÖßÏ·× l·F lëA lëlJ Moߤ ok pìì»N oClÃ×ÝëC éÆ kßGÛ ¸Âß@O@×
.ækpÆ ÐØµ éÛCkp×
éëpÊ Íß»¡× PµDv ¢z yCéFßN xÏW× ok éÆ ÖlìÜz Co pËëk íÇë Þ
.ækßF êoCqÞ
íÃìÃd éFßN ÍDd
kpìØÛ ¢ìJ qC oDÆ ußç Þ Cßç éF éÇÏF lV íF lçCßhí× l@V ,é@¤Ô@h
?CpZ PwìÛ í·ÂCÞ éëpÊ Ùç D× êDçéëpÊ éÆ ÙÜÇF §pµ ÙÛCßNí×Þ
éëpÊ Ù¡Z EA pçÓC Þ (ÚÞpìF lëA Ík qß@v qC é@Æ P@vC ÚA é@ëp@Ê)
Þ êoDµ Ùç íºÞok éëpÊ ÚA qC DçD× éÆ PvC DWÜëC cD©O¾C íÎÞPw@ì@Û
lzDF H±Cß× ÚDwÛC pÊC Ùç Co íºÞok éëpÊ ÚDØç Cpëq ÙìOw@çCp@G@×
.kß¡ì× íÃìÃd í·ÂCÞ éëpÊ éF pWÜ× ÷phÓDF éÆ lÜÆí× HÏÂok êpRC
ÝìØç éÆ PvC íÏìh oCÞlì×C koÞDìF DWF ælÜF é@Æ Co é@Fß@N Ý@ëC êoD@F
í¾CÞ éëA fëp¤ éÆ Cpëq lzDF kߥÃ× éF Íß¤Þ é×DN Pϵ ¢@ëCp@Fé@Fß@N
pç ÚDÊlÜÜÆ éFßN lÛÞClh DÛDØç ÝìFCßOÎC Heë ÕC ÚC éÆ PvCP@ëCl@ç
Co ælÜF éF Clh PGe× éÆ l@z §p@µ Þ koCk P@vÞkCo p@O@¡@ì@F é@Z
ÝìØç Ùç íϤC kߥÃ× Þ HWd À¡Æ qC PvCMoDGµ éÆ lëD@×p@¾í@×
Þ DçDÜvC ÖDÃ× Ý× Þ DçÔµC Þ DèØ²µC D× øVokÝ× DèÎ D@ì@¾ x@F Þ P@vC
.DèWèFCÞ DçnÎC D× ÍDd Ý× Þ DçDÃFC
ÍDd éZ Þ êlëÞDV Þ ¸¿Np× ÖDÃ× éZ Þ êlÜÏF Þ Ùì@²@µ é@Vok é@Æ æÞ
.PvC íÜëp¾A PWèF Þ ¢iFMnÎ
|