گنجینه معارف جلد 1

نویسنده : محمد رحمتی شهرضا

اختلاف و نزاع از عوامل ضعف و شکست

و أطیعوا الله و رسوله و لا تنزعوا فتفشلوا و تذهب ریحکم و اصبروا ان الله مع الصبرین؛(2519) و (فرمان) خدا و پیامبرش را اطاعت نمایید! و نزاع (و کشمکش) نکنید، تا سست نشوید، و قدرت (و شوکت) شما از میان نرود! و صبر و استقامت کنید که خداوند با استقامت کنندگان است!

برادری مؤمنان

انما المؤمنون اخوه فأصلحوا بین أخویکم و اتقوا الله لعلکم ترحمون؛(2520) مؤمنان برادر یکدیگرند؛ پس دو برادر خود را صلح و آشتی دهید و تقوای الهی پیشه کنید، باشد که مشمول رحمت او شوید!

وحدت اساس ادیان آسمانی

ان هذه أمتکم امه وحده و أنا ربکم فاعبدون؛(2521) این (پیامبران بزرگ و پیروانشان) همه امت واحدی بودند (و پیرو یک هدف)؛ و من پروردگار شما هستم؛ پس مرا پرستش کنید!