فهرست کتاب


تفسیر سوره زخرف

حاج شیخ محسن قرائتی

سوره 43. زخرف آیه 40

آیه
أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِی الْعُمْیَ وَمَن کَانَ فِی ضَلَالٍ مُّبِینٍ
ترجمه
(ای پیامبر!) آیا تو می توانی سخن خود را به گوش کران برسانی یا کوران و کسانی را که در گمراهی آشکارند هدایت کنی؟
نکته ها
سخن حقّ تنها در زنده دلان خدا ترس مؤثّر است نه دیگران. در قرآن می خوانیم: «لینذر من کان حیاً»**یس، 70.***، تا به هر زنده دلی هشدار دهد، «انّما تنذر من اتّبع الذکر و خشی الرّحمن»** یس، 11.*** تنها کسانی را هشدار می دهد که پیرو ذکر بوده و خداترس می باشند.
پیام ها
1- اگر زمینه پذیرش نباشد حتّی سخن رسول خدا اثری نخواهد داشت. «افانت»
2- پیامبر برای هدایت مردم سوز داشت. «افانت تسمع... او تهدی»
3- قرین شدن شیطان سبب کری و کوری باطنی می گردد. «الصّم - العمی»

سوره 43. زخرف آیه 42،41

آیه
فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِکَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ
أَوْ نُرِیَنَّکَ الَّذِی وَ عَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَیْهِم مُّقْتَدِرُونَ
ترجمه
پس هرگاه تو را از (میان آنان) ببریم، از آنان انتقام خواهیم گرفت.
یا (اگر زنده باشی) عذابی را که به آنان وعده داده ایم به تو نشان می دهیم، پس بدون شک ما بر نابودی آنان مقتدریم.
نکته ها
مراد از انتقام الهی، همان کیفر عادلانه اوست، نه کینه و عقده که معمولاً ریشه ی انتقام های بشری است.
پیام ها
1- مرگ وحیات هر انسان، از جمله پیامبران به دست خداست. «فامّا نذهبنّ بک»
2- کیفر کافران، یک سنّت الهی است. «انّا منهم منتقمون»
3- کفّار گمان نکنند تا پیامبر هست عذاب نمی شوند یا چون پیامبر از دنیا برود دیگر عذابی در کار نیست. «فامّا نذهبن بک... او نرینّک»
4- زمان نزول قهر خدا بدست او و حکیمانه است، خواه در زمان پیامبر باشد یا بعد از وفات او. «نذهبّن... او نرینّک... فانا علیهم مقتدرون»

سوره 43. زخرف آیه 44،43

آیه
فَاسْتَمْسِکْ بِالَّذِی أُوْحِیَ إِلَیْکَ إِنَّکَ عَلَی صِرَاطٍ مُّسْتَقِیمٍ
وَإِنَّهُ لَذِکْرٌ لَّکَ وَلِقَوْمِکَ وَسَوْفَ تُسْئَلُونَ
ترجمه
پس آنچه را به تو وحی شده محکم بگیر، همانا تو بر راه مستقیم هستی.
و همانا قرآن برای تو و قومت وسیله یادآوری (و عظمت) است و به زودی (درباره آن) از شما سؤال خواهد شد.
نکته ها
برای کلمه «ذکر» دو معنا ذکر شده است: یکی تذکّر و یادآوری و دیگری یاد، عظمت و آوازه نیک. یعنی این قرآن، سبب تذکّر و غفلت زدایی یا سبب یاد تو در تاریخ است و به تو و امت تو عظمت می دهد.
پیام ها
1- کوردلی و سنگدلی مردم نباید در پیامبر اثر کند. «فاستمسک بالّذی»
2- کسی که در راه مستقیم و متصل به وحی است، باید در کار خود جدی و با نشاط باشد. «فاستمسک بالّذی اوحی الیک»
3- به خاطر عدم پذیرش مردم، در حقّانیّت راه خود شک نکنیم. «انک علی صراط مستقیم»
4- پیامبر، معصوم است. «انک علی صراط مستقیم»