فهرست کتاب


در انتظار نور

گردآوری محمد رضا متقی‏‏

زیارت امام حسن عسگری (علیه السلام)

نزد ضریح آن حضرت بایست و بگو:
متن دعا: اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مُوْلایَ یا اَبا مُحَمَّدٍ الْحَسَنَ بْنَ عَلِیٍّ الْهادِیَ الْمُهْتَدِیَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِیَّ اللَّهِ وَ ابْنَ اَوْلِیآئِهِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا حُجَّةَ اللَّهِ وَ ابْنَ حُجَجِهِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا صَفِیَّ اللَّهِ وَ ابْنَ اَصْفِیآئِهِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا خَلیفَةَ اللَّهِ وَ ابْنَ خُلَفآئِهِ وَ اَبا خَلیفَتِهِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یَابْنَ خاتَمِ النَّبِیّینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یَابْنَ سَیِّدِ الْوَصِیّینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یَابْنَ اَمیرَالْمُؤْمِنینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یَابْنَ سَیِّدَةِ نِساءِ الْعالَمینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یَابْنَ الْأَئِمَّةِ الْهادینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یَابْنَ الْأَوْصِیآءِ الرَّاشِدینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا عِصْمَةَ الْمُتَّقینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا اِمامَ الْفآئِزینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا رُکْنَ الْمُؤْمِنینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا فَرَجَ الْمَلْهُوفینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وارِثَ الْأَنْبِیآءِ الْمُنْتَجَبینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا خازِنَ عِلْمِ وَصِیِّ رَسُولِ اللَّهِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ اَیُّهَا الدَّاعی بِحُکْمِ اللَّهِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ اَیُّهَا النَّاطِقُ بِکِتابِ اللَّهِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا حُجَّةَ الْحُجَجِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا هادِیَ الْأُمَمِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِیَّ النِّعَمِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا عَیْبَةَ الْعِلْمِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا سَفینَةَ الْحِلْمِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا اَبَا الْأِمامِ الْمُنْتَظَرِ الظَّاهِرَةِ لِلْعاقِلِ حُجَّتُهُ وَ الثَّابِتَةِ فِی الْیَقینِ مَعْرِفَتُهُ الْمُحْتَجَبِ عَنْ اَعْیُنِ الظَّالِمینَ وَ الْمُغَیَّبِ عَنْ دَوْلَةِ الْفاسِقینَ وَ الْمُعیدِ رَبُّنا بِهِ الْأِسْلامِ جَدیداً بَعْدَ الْأِنْطِماسِ وَ الْقُرْآنَ غَضّاً بَعْدَ الْأِنْدِراسِ اَشْهَدُ یا مَوْلایَ اَنَّکَ اَقَمْتَ الصَّلوةِ وَ آتَیْتَ الزَّکاةِ وَ اَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَیْتَ عَنِ الْمُنْکَرِ وَ دَعَوْتَ اِلی سَبیلِ رَبِّکَ بِالْحِکْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ عَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً حَتّی اَتیکَ الْیِقینُ اَسْئَلُ اللَّهَ بِالشَّاْنِ الَّذی لَکُمْ عِنْدَهُ اَنْ یَتَقَبَّلُ زِیارَتی لَکُمْ وَ یَشْکُرَ سَعْیی اِلَیْکُمْ وَ یَسْتَجیبُ دَعائی بِکُمْ وَ یَجْعَلَنی مِنْ اَنْصارِ الْحَقِّ وَ اَتْباعِهِ وَ اَشْیاعِهِ وَ مَوالیهِ وَ مُحِبّیهِ وَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ
ترجمه: سلام بر تو ای مولا و سرور من ای ابا محمد حسن بن علی هادی راه یافته و رحمت خدا و برکاتش نیز بر تو باد، سلام بر تو ای ولی ونماینده خدا و فرزند اولیاء، سلام بر تو ای حجت خدا و فرزند حجتهای خدا، سلام بر تو ای برگزیده خدا و زاده برگزیدگانش، سلام بر تو ای جانشین خدا و فرزند جانشینانش و پدر جانشین، سلام بر تو ای فرزند خاتم پیامبران، سلام بر تو ای فرزند فرزند آقای اوصیاء، سلام بر تو ای فرزند امیر مومنان، سلام بر تو ای فرزند بانوی زنان جهانیان، سلام بر تو ای فرزند امامان راهنما، سلام بر تو ای فرزند اوصیای با رشد و هدایت، سلام بر تو ای نگهبان پرهیزکاران، سلام بر تو ای پیشوای رستگاران، سلام بر تو ای پایه و رکن اهل ایمان، سلام بر تو ای گشایش دهنده اندوهناکان، سلام بر تو ای وارث پیامبران برگزیده، سلام بر تو ای خزینه دار علم وصی خدا، سلام بر تو ای دعوت کننده به حکم خدا، سلام بر تو ای گویای به کتاب خدا (قرآن)، سلام بر تو ای حجت حجتهای الهی، سلام بر تو ای راهنمای ملتها، سلام بر تو ای واسطه و سرپرست نعمتها، سلام بر تو ای گنجینه دانش، سلام بر تو ای کشتی حلم و بردباری، سلام بر تو ای پدر امام منتظر آنکس که حجت و نشانه اش برای شخص خردمند آشکار و معرفتش به یقین ثابت و مسلم است آنکه در پرده است از دیده ستمکاران و آن غائب و پنهان از حکومت و دولت اهل فسق و عصیان و آنکس که پرودگار ما به وسیله اش دین اسلام را به صورت تازه و نو بازگرداند پس از فرسودگی و قرآن را تر و تازه باز آرد پس از کهنگی گواهی دهم ای سرور من که به راستی تو بر پا داشتی نماز را و پرداختی زکات را و امر کردی به معروف و نهی کردی از منکر (کار زشت) و مردم را به راه پروردگارت به فرزانگی و پند نیک و پرستش کردی خدا را از روی اخلاص تا مرگت فرا رسید از خدا خواهم بدان منزلت و مقامی که شما نزد او دارید که بپذیرد زیارتی را که من از شما کردم و قدردانی کند از سعی و کوششم برای رسیدن به درگاه شما و اجابت کند دعایم را و از یاوران حق و پیروان و همراهان و دوستان و دوست دارانش و سلام بر تو و رحمت خدا و برکاتش .
- پس ببوس ضریحش را و بگذار طرف راست صورت خود را بر آن پس طرف چپ را گذار و بگو:
متن دعا:اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلی سَیِّدِنا مُحَمَّدٍ وَ اَهْلِ بَیْتِهِ وَ صَلِّ عَلی الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍ الْهادی اِلی دینِکَ وَ الدَّاعی اِلی سَبیلِکَ عَلَمِ الْهُدی وَ مَنارِ التُّقی وَ مَعْدِنِ الحِجی وَ ماْوَی النُّهی وَ غَیْثِ الْوَری وَ سَحابِ الْحِکْمَةِ وَ بَحْرِ الْمَوْعِظَةِ وَ وارِثِ الْأَئِمَّةِ وَ الشَّهیدِ عَلَی الْأُمَّةِ الْمَعْصُومِ الْمُهَذَّبِ وَ الْفاضِلِ الْمُقَرَّبِ وَ الْمُطَّهَرِ مِنَ الرِّجْسِ الَّذی وَرَّثْتَهُ عِلْمَ الْکِتابِ وَ اَلْهَمْتَهُ فَصْلَ الْخِطابِ وَ نَصَبْتَهُ عَلَماً لِأَهْلِ قِبْلَتِکَ وَ قَرَنْتَ طاعَتَهُ بِطاعَتِکَ وَ فَرَضْتَ مَوَدَّتَهُ عَلی جَمیعِ خَلیقَتِکَ اَللَّهُمَّ فَکَما اَنابَ بِحُسْنِ الْأِخْلاصِ فی تَوْحیدِکَ وَ اَرْدی مَنْ خاضَ فی تَشْبیهِکَ وَ حامی عَنْ اَهْلِ الْأیمانِ بَکَ فَصَلِّ یا رَبِّ عَلَیْهِ صَلوةً یَلْحَقُ بِها مَحَلَّ الْخاشِعینَ وَ یَعْلُو فِی الْجَنَّةِ بِدَرَجَةِ جَدِّهِ خاتَمِ النَّبِیّینَ وَ بَلِّغْهُ مِنَّا تَحِیَّةً وَ سَلاماً وَ آتِنا مِنْ لَدُنْکَ فی مُوالاتِهِ فَضْلاً وَ اِحْساناً وَ مَغْفِرَةً وَ رِضْواناً اِنَّکَ ذَو فَضْلٍ عَظیمٍ وَ مَنٍّ جَسیمٍ
ترجمه: خدایا درود فرست بر آقای ما محمد و خاندانش و درود فرست بر حسن بن علی آن راهنمای به سوی دین تو و دعوت کننده به سوی راه تو پرچم هدایت و مشعل تقوی و کان عقل و جایگاه فرزانگی و خرد و باران رحمت مردم و ابر (ریزان) حکمت و دریای پند و وعظ و وارث امامان و گواه بر امت، آن معصوم از گناه و پاکیزه و افضل مقرب درگاه و پاک از پلیدی، آن کس که علم کتاب خود (قرآن) را به او ارث دادی و طریقه جدا کردن بین حق و باطل و داوری آن را به او الهام فرمودی و او را پرچم و نشانه اهل قبله خود قرار دادی مقرون ساختی فرمانبرداری او را به فرمانبرداری خود و واجب کردی دوستیش را بر همه آفریدگانت، خدایا چنانچه او دل بست با اخلاص پاک در توحید تو و محکوم کرد کسی را که در اندیشه تشبیه تو (به مخلوق) فرورفته بود و حمایت کرد از ایمان دارندگان به تو، پس درود فرست پروردگارا بر او درودی که او را به جایگاه خشوع کنندگان و فروتنان درگاهت رساند و برساند او را به درجه جدش خاتم پیامبران و برسان به او از جانب من تحیت و سلامی و بده به ما از نزد خویش در دوستیش برتری و احسان و آمرزش و چون و خشنودی خود را که براستی تو دارای فضلی بزرگ و نعمتی گرانمایه هستی .
- پس نماز زیارت بجا آور، و بعد از اینکه از نماز فارغ شدی بگو:
متن دعا: یا دآئِمُ یا دَیْمُومُ یا حَیُّ یا قَیُّومُ یا کاشِفَ الْکَرْبِ وَ الْهَمِّ وَ یا فارِجَ الْغَمِّ وَ یا باعِثَ الرُّسُلِ وَ یا صادِقَ الْوَعْدِ وَ یا حَیُّ لا اِلهَ اِلَّا اَنْتَ اَتَوَسَّلُ اِلَیْکَ بِحَبیبِکَ مُحَمَّدٍ وَ وَصِیِّهِ عَلِیٍّ ابْنِ عَمِّهِ وَ صِهْرِهِ عَلَی ابْنَتِهِ الَّذی خَتَمْتَ بِهِمَا الشَّرایِعَ وَ فَتَحْتَ بِهِمَا التَّاْویلَ وَ الطَّلایِعَ فَصَلِّ عَلَیْهِما صَلوةً یَشْهَدُ بِهِ الْأَوَّلُونَ
وَ الْاخِرُونَ وَ یَنْجُوبِهَا الْأَوْلِیآءُ وَ الصَّالِحُونَ وَ اَتَوَسَّلُ اِلَیْکَ بِفاطِمَةَ الزَّهْرآءِ والِدَةِ الْأَئِمَّةِ الْمَهْدِیّینَ وَ سَیِّدَةِ نِساءِ الْعالَمینَ وَ الْمُشَفَّعَةِ فی شیعَةِ اَولادِهَا الطَّیِّبینَ فَصَلِّ عَلَیْها صَلوةً دآئِمَةً اَبَدَ الْأبِدینَ وَ دَهْرَ الدَّاهِرینَ وَ اَتَوَسَّلُ اِلَیْکَ بِالْحَسَنِ الرَّضِیِّ الطَّاهِرِ الزَّکِیِّ وَ الْحُسَیْنِ الْمَظْلُومِ الْمَرْضِیِّ الْبِرِّ التَّقِیِّ سَیِّدَیْ شِبابَ اَهْلِ الْجَنَّةِ الْأِمامَیْنِ الْخَیِّرَیْنِ الطَّیِّبَیْنِ التَّقِیَّیْنِ النَّقِیَّیْنِ الطَّاهِرَیْنِ الشَّهیدَیْنِ الْمَظْلُومَیْنِ الْمَقْتُولَیْنِ فَصَلِّ عَلَیْهِما ما طَلَعَتْ شَمْسٌ وَ ما غَرَبَتْ صَلوةً مُتَوالِیَةً مُتَتالِیَةً وَ اَتَوَسَّلُ اِلَیْکَ بِعَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ سَیِّدَ الْعابِدینَ الْمَحْجُوبِ مِنْ خَوْفِ الظَّالِمینَ وَ بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْباقِرِ الطَّاهِرِ النُّورِ الزَّاهِرِ الْأَمامَیْنِ السَّیِّدَیْنِ مِفْتاحِیَ الْبَرَکاتِ وَ مِصْباحَیِ الظُّلُماتِ فَصَلِّ عَلَیْهِما ما سَری لَیْلٌ وَ ما اَضآءَ نَهارٌ صَلوةً تَغْدُو وَ تَرُوحُ وَ اَتَوَسَّلُ اِلَیْکَ بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقَ عَنِ اللَّهِ وَ النَّاطِقِ فی عِلْمِ اللَّهِ وَ بِمُوسی بْنِ جَعْفَرٍ الْعَبْدِ الصَّالِحِ فی نَفْسِهِ وَ الْوَصِیِّ النَّاصِحِ الْأَمامَیْنِ الْهادِیَیْنِ الْمَهْدِیَّیْنِ الْوافِیَیْنِ الْکافِیَیْنِ فَصَلِّ عَلَیْهِما ما سَبَّحَ لَکَ مَلَکٌ وَ تَحَرَّکَ لَکَ فَلَکٌ صَلوةً تُنْمی وَ تَزیدُ وَ لا تَنْفی وَ لا تَبیدُ وَ اَتَوَسَّلُ اِلَیْکَ بِعَلِیِّ بْنِ مُوسَی الرَّضا وَ بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْمُرْتَضَی الْأَمامَیْنِ الْمُطَّهَرَیْنِ الْمُنْتَجَبَیْنِ فَصَلِّ عَلَیْهِما ما اَضآءَ صُبْحُ وَ دامَ صَلوةً تُرَقّیهِما اِلی رِضْوانِکَ فِی الْعِلِّیّینَ مِنْ جِنانِکَ وَ اَتَوَسَّلُ اِلَیْکَ بِعَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الرَّاشِدِ وَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ الْهادِی الْقآئِمَیْنِ بِاَمْرِ عِبادِکَ الْمُخْتَبَرَیْنِ بِالْمِحَنِ الْهایِلَةِ وَ الصَّابِرَیْنِ فِی الْأِحَنِ الْمائِلَةِ فَصَلِّ عَلَیْهِما کِفآءَ اَجْرِ الصَّابِرینَ وَ اِزآءَ ثَوابِ الْفآئِزینَ صَلوةً تُمَهِّدُ لَهُمَا الرِّفْعَةَ وَ اَتَوَسَّلُ اِلَیْکَ یا رَبِّ بِاِمامِنا وَ مُحَقِّقِ زَمانِنا الْیَوْمِ الْمَوْعُودِ وَ الشَّاهِدِ الْمَشْهُودِ وَ النُّورِ الْأَزْهَرِ وَ الْضِّیآءِ الْأَنْوَرِ الْمَنْصُورِ بِالْرُّعْبِ وَ الْمُظَفَّرِ بِالسَّعادَةِ فَصَلِّ عَلَیْهِ عَدَدَ الثَّمَرِ وَ اَوْراقِ الشَّجَرِ وَ اَجْزآءِ الْمَدَرِ وَ عَدَدَ الشَّعْرِ وَ الْوَبَرِ وَ عَدَدَ ما اَحاطَ بِهِ عِلْمُکَ وَ اَحْصاهُ کِتابُکَ صَلوةً یَغْبِطُهُ بِها الْأَوَّلُونَ وَ الْاخِروُنَ اَللَّهُمَّ وَ احْشُرْنا فی زُمْرَتِهِ وَ احْفَظْنا عِلی طاعَتِهِ وَ احْرُسْنا بِدَوْلَتِهِ وَ اَتْحِفْنا بِوِلایَتِهِ وَ انْصُرْنا عَلی اَعْدآئِنا بِعِزَّتِهِ وَ اجْعَلْنایا رَبِّ مِنَ التَّوَّابینَ یا اَرْحَمَ الرَّاحمِینَ اَللَّهُمَّ وَ اِنَّ اِبْلیسَ الْمُتَمَرِّدَ اللَّعینَ قَد اِسْتَنْظَرَکَ لِأِغْوآءِ خَلْقِکَ فَاَنْظَرْتَهُ وَاسْتَمْهَلَکَ لِأِضْلالِ عَبیدِکَ فَامْهَلْتَهُ بِسابِقِ عِلْمِکَ فیهِ وَ قَدْ عَشَّشَ وَ کَثُرَتْ جُنُودُهُ وَ ازْدَحَمَتُ جُیُوشُهُ وَ انْتَشَرَتُ دُعاتُهُ فی اَقْطارِ الْأَرْضِ فَاَضَلُّوا عِبادَکَ وَ اَفْسَدُوا دینَکَ وَ حَرَّفُوا الْکَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ وَ جَعَلُوا عِبادَکَ شِیَعاً مُتَفَرِّقینَ وَ اَحْزاباً مُتَمَرَّدینَ وَ قَدْ وَعَدْتَ نَقْضَ بُنْیانِهِ وَ تَمْزیقَ شَاْنِهِ فَاَهْلِکْ اَوْلادَهُ وَ جُیُوشَهُ وَ طَهِّرْ بِلادَکَ مِنِ اخْتِراعاتِهِ وَ اخْتِلافاتِهِ وَ اَرِح عِبادَکَ مِنْ مَذاهِبِهِ وَ قِیاساتِهِ وَ اجْعَلْ دآئِرَةَ السَّوْءِ عَلَیْهِمْ وَ ابْسُطْ عَدْلَکَ وَ اَظْهِرْ دینَکَ وَ قَوِّ اَوْلِیآئَکَ وَ اَوْهِنْ اَعْدآئَکَ وَ اَوْرِثْ دِیارَ اِبْلیسَ وَ دِیارَ اَوْلِیْآئِهِ اَوْلِیآئَکَ وَ خَلِّدْهُمْ فِی الْجَحیمِ وَ اَذِقْهُمْ مِنْ الْعَذابِ الْأَلیمِ وَ اجْعَلْ لَعآئِنَکَ الْمُسْتَوْدَعَةَ فی مَناحِسِ الْخِلْقَةِ وَ مَشاویهِ الْفِطْرَةِ دآئِرَةَ عَلَیْهِمْ وَ مُوَکَّلَةً بِهِمْ وَ جارِیَةً فیهِمْ کُلَّ صَباحٍ وَ مَسآءٍ وَ غُدُوٍّ وَ رَواحٍ رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةٍ وَ فِی الْأخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا بِرَحْمَتِکَ عَذابَ النَّارِ یا اَرْحَمَ الرَّاحِمینَ.
ترجمه:ای همیشگی و ای پاینده و ای زنده ای همیشه پا برجا ای بر طرف کن گرفتاری و اندوه و ای زداینده غم و غصه ای برانگیزنده رسولان و ای راست وعده وای زنده ای که معبودی جز تو نیست توسل جویم بدرگاه تو بوسیله حبیبت محمد و وصیش علی عموزاده و شوهر دخترش آن دو بزرگوار که پایان دادی به آن دو مذاهب را و گشودی به آن تاویل و رازهای سربسته قرآن را پس درودی فرست بر آن دو درود که گواهی دهند بدان پیشنیان و پسینیان و نجات یابند به آن دوستان تو و شایستگان در گاهت توسل جویم بدرگاهت به وسیله فاطمه زهرا مادر امامان راه یافته و بانوی زنان جهانیان آنکه شفاعتش پذیرفته است درباره شیعیان فرزندان پاکش دورد فرست بر او درودی همیشگی و جاودان و تا بر پا است روزگار و توسل جویم به درگاهت بوسیله حسن مجتبی آن امام پاک پاکیزه و حسین مظلوم آن امام پسندیده و نیکوکار باتقوا دو آقای جوانان اهل بهشت آن دو امام برگزیده پاکیزه باتقوا بی عیب و پاک و آن دو شهید مظلوم کشته (راه حق) پس درود فرست بر آن دو تا هرگاه که (جهانی بر پا است و) سر زند و غروب کند خورشیدی درودی پشت سر هم و پی در پی و توسل جویم به درگاهت به علی بن الحسین آقای عبادت کنندگان و مستور از ترس ستمکاران و به محمد بن علی باقر آن امام پاک و آن روشنی تابناک آن دو امام بزرگ کلید هر برکت و چراغ هر تاریکی و ظلمت درود فرست بر آنها تا بگذرد شبی و بتابد روزی در بامداد و پسین و توسل جویم به درگاهت به وسیله جعفر بن محمد آن راستگوی از طرف خدا و گویای دانش خدا و به موسی بن جعفر آن بنده ای که خود به خود شایسته و صالح بود و آن وصی خیرخواه که هر دوی آنها دو امام راهنمای راه یافته و وافی و کافی بودند پس درود فرست بر آن دو تا هرگاه که تسبیحت کند فرشته ای و در جنبش باشد به فرمانت فلکی، درودی با برکت که فزونی یابد و فنا و زوال نپذیرد و توسل جوییم به درگاهت به وسیله علی بن موسی الرضا و به محمد بن علی مرتضی (پسندیده) آن دو امام پاک و برگزیده درود فرست بر آن دو تا روشن باشد بامداد و (روزی) بر پا است درودی که بالا برد آن دو را به سوی رضوانت در بلندترین جایهای بهشت و توسل جوییم به درگاهت به علی بن محمد آن امام با رشد و حسن بن علی هادی که هر دوی آنها قیام کردند به کار بندگانت و به محنتهای هراس انگیز آزمایش شدند و در برابر کینه های لغزاننده بردباری کردند پس درود فرست بر آن معادل مزد همه بردباران و برابر پاداش رستگاران درودی که آماده کننده برای آن دو بلندی رتبه را و توسل جوییم به درگاهت پروردگارا به امام خودمان و محقق زمانمان آن روز موعود و آن گواه گواهی شده درخشنده ترین نور و روشن ترین تابش آن یار شده به رعب و ترس (که رعبش در دلها افتد) و آن پیروزمند به وسیله سعادت پس درود فرست بر او به شماره میوه ها و برگهای درختان و یک یک ریگها و به عدد موها و کرکها و به شماره آنچه دانشت بدان احاطه دارد و نامه ات آن را بشمارد درودی که غبطه خورند بدان پیشینیان و پسینیان، خدایا ما را در گروه او محشور گردان و به پیرویش نگهداری کن و به دولت محفوظمان بدار و دوستی او را به ما تحفه ده و یاریمان ده بر دشمنانمان به عزت و شوکت او و قرارمان ده پرودگارا از توبه کنندگان ای مهربان ترین مهربانان، خدایا و از آن سو شیطان سرکش ملعون از تو مهلت خواسته تا خلقت را گمراه کند و تو مهلتش دادی و از تو فرصت خواسته برای از راه به در بردن بندگانت و تو فرصتش دادی از روی آن عملت که از پیش درباره اش گذشته و لو لانه کرده و لشکرش زیاد شده و قشونش انبوه گشته و خوانندگان به سوی او در اطراف زمین پراکنده شده و بندگانت را گمراه کردند و دین تو را به فساد کشانده و کلمات (و سخنان تو را) جابجا کرده و بندگانت را به صورت گروههای پراکنده و دستجات سرکش (و مخالف با هم) در آورده و تو خود وعده کردی که ریشه و پایه اش را در هم شکنی و تشکیلاتش را بر هم زنی، پس فرزندان و لشکریانش را نابود کن و شهرهال بلاد خود را از بدعتها و اختلافاتی که ایجاد کرده پاک کن و بندگانت را از راهها و روشها و قیاسهای او ( که در کار دین کرده) راحت کن و جرخ بد روزگار را بر ایشان به گردش درآور و عدل و دادت را بگستران و دین و آئینت را آشکار ساز و دوستانت را نیرو ده و دشمنانت را خوار گردان و سرزمینهای شیطان و سرزمینهای شیطان و سرزمینهای دوستانش را به دوستانت واگذار فرما و او و اتباعش را درجهنم مخلد بدار و از عذاب دردناک به آنها بچشان و لعنتهای خود را که در جاهای نحس خلقت و مناظر زشت طبیعت به ودیعت نهاده ای همه را بر سر آنها فرو بار که موکل بر آنها گردند و در میان آنها جاری باشد و در هر صبح و شام و هر چاشتگاه و پسین پروردگارا به ما در دنیا حسنه (خوبی) و در آخرت نیز حسنه عطا فرما و نگاهمان دار به رحمت خویش از عذاب دوزخ ای مهربانترین مهربانان .
- پس هر چه خواهی برای خود و برادرانت دعا کن .

زیارت مادر بزرگوار امام زمان (علیه السلام)

متن دعا:اَلسَّلامُ عَلی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهِ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الصَّادِقِ الْأَمینِ اَلسَّلامُ عَلی مَوْلانا اَمیرِالْمُؤْمِنینَ اَلسَّلامُ عَلَی الْأَئِمَةِ الطَّاهِرینَ الْحُجَجِ الْمَیامینِ اَلسَّلامُ عَلی والِدَةِ الْأِمامِ وَ الْمُودَعَةِ اَسْرارَ الْمَلِکِ الْعَلَّامِ وَ الْحامِلَةِ لِأَشْرَفِ الْأَنامِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ اَیَّتُهَا الصِّدّیقَةُ المَرْضِیَّةُ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا شَبیهَةَ اُمَّ مُوسی وَ ابْنَةَ حَوارِیِّ عیسی اَلسَّلامُ اَیَّتُهَا التَّقِیَّةُ النَّقِیَّةُ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ اَیَّتُهَا الرَّضِیَّةُ الْمَرْضِیَّةِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ اَیَّتُهَا الْمَنْعُوتَهُ فِی الْأِنْجیلِ الْمَخْطُوبَةُ مِنْ رُوحِ اللَّهِ الْأَمینِ وَ مَنْ رَغِبَ فی وُصْلَتِها مُحَمَّدُ سَیِّدُ الْمُرْسَلینَ وَ الْمُسْتَوْدَعَةُ اَسْرارَ رَبِّ الْعالَمینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ وَ عَلی آبآئِکِ الْحَوارِیّینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ وَ عَلی بَعْلِکِ وَ وَلَدِکِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ وَ عَلی رُوحِکِ وَ بَدَنِکِ الطَّاهِرِ اَشْهَدُ اَنَّکَ اَحْسَنْتِ الْکَفالَةَ وَ اَدَّیْتَ الْأَمانَةَ وَ اجْتَهَدْتَ فی مَرْضاتِ اللَّهِ وَ صَبَرْتِ فی ذاتِ اللَّهِ وَ حَفِظْتِ سِرَّ اللَّهِ وَ حَمَلْتِ وَلِیَّ اللَّهِ وَ بالَغْتِ فی حِفْظِ حُجَّةَ اللَّهِ وَ رَغِبْتِ فی وُصْلَةِ اَبْنآءِ رَسُولِ اللَّهِ عارِفَةً بِحَقِّهِمْ مُؤْمِنَةً بِصِدْقِهِمْ مُعْتَرِفَةً بِمَنْزِلَتِهِمْ مُسْتَبْصِرَةً بِاَمْرِهِمْ مُشْفِقَةً عَلَیْهِمْ مُؤْثِرَةً هَوْاهُمْ وَ اَشْهَدُ اَنَّکِ مَضَیْتِ عَلی بَصیرَةٍ مِنْ اَمْرِکَ مُقْتَدِیَةً بِالْصَّالِحینَ راضِیَةً مَرْضِیَّةً تَقِیَّةً نَقِیَّةً زَکِیَّةً فَرَضِیَ اللَّهُ عَنْکَ وَ اَرْضاکِ وَ جَعَلَ الْجَنَّةِ مَنْزِلَکَ وَ مَاْویکِ فَلَقَدْ اَوْلاکِ مِنَ الْخَیْراتِ ما اَوْلاکَ وَ اَعْطاکِ مِنَ الشَّرَفِ ما بِهِ اَغْناکِ فَهَنَّاکِ اللَّهُ بِما مَنَحَکِ مِنَ الْکَرامَةِ وَ اَمْرَاَکِ
ترجمه: سلام بر رسول خدالهی (صلی الله علیه و آله) آن راستگوی امین سلام بر سرور ما امیر مومنان، سلام بر امامان پاکیزه آن حجتهای میمون (و با برکت) سلام بر مادر امام و آنکس که بدو سپرده شد اسرار (خداوند) فرمانروای بسیار دانا و آن بانویی که باردار شد سه به شریفترین مردمان، سلام بر تو ای صدیقه پسندیده، سلام بر تو ای همانند مادر موسی و ای حواری عیسی، سلام بر تو ای بانوی باتقوی پاکیزه، سلام بر تو ای منتخب پسندیده، سلام بر تو ای که وصفت در کتاب انحیل ذکر شده است و از (عیسی) روح الامین تو را خواستگاری کردند و ای کسی که علاقمند شد در وصلت با تو حضرت محمد آقای رسولان و ای کسی که پسرار پروردگار جهانیان به تو سپرده شد سلام بر تو و بر پدران حواری تو سلام بر تو و بر شوهر و فرزند تو سلام بر تو و بر روان و پیکر پاکت گواهی می دهم که تو به خوبی پرستاری (امام زمان را) کردی و به خوبی امانت (حق) را پرداختی و در فراهم آوردن موجبات خشنودی خدا کوشیدی و درباره خدا بردباری کردی و رازخدا را نگهداشتی و ولی (و نماینده) خدا را حمل کردی و در نگهداری حجت خدا کوتاهی نکردی و علاقه پیدا کردی در وصلت با فرزندان رسول خدا در خژحال معرفت و شناسایی به حق ایشان و با ایمان به راستگوئیشان و با اعتراف به منزلت و مقامشان و بینای به امر امامتشان و غمخوار بر ایشان و ترجیح دادن دلخواهشان (را بر دلخواه خود) و گواهی می دهم که تو درگذشتی در حالی که در امر دینت بصیرت و بینایی داشتی و به شایستگان اقتدا کردی، خوشنود و پسندیده و پرهیزکار و پاک و پاکیزه از دنیا رفتی خدا از تو خشنود باشد و تو را نیز خشنود گرداند و بهشت (برین) را منزل و ماوایت قرار دهد که به راستی خداوند به تو احسان کرد آنچه کرد و از شرف -و بزرگواری) به تم اعطا فرمود آنچه را که بدان بی نیاز ساخت، پس گوارا کند برایت آن کرامتی را که به تو بخشید و سودمند کند آن را برایت .
- پس بالا می کنی سر خود را و می گویی:
متن دعا: اَللَّهُمَّ اِیَّاکَ اعْتَمَدْتُ وَ لِرِضاکَ طَلَبْتُ وَ بِاَوْلِیآئِکَ اِلَیْکَ تَوَسَّلْتُ وَ عَلی غُفْرانِکَ وَ حِلْمِکَ اتَّکَلْتُ وَ بِکَ اعْتَصَمْتُ وَ بِقَبْرِ اُمِّ وَلِیِّکَ لُذْتُ فَصَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ انْفَعْنی بِزِیارَتِها وَ ثَبِّتْنی عَلی مَحَبَّتِها وَ لا تَحْرِمْنی شَفاعَتَها وَ شَفاعَةَ وَلَدِها وَ ارْزُقْنی مُرافَقَتَها وَ احْشُرْنی مَعَها وَ مَعَ وَلَدِها کَما وَفَّقْتَنی لِزِیارَةِ وَلَدِها وَ زِیارَتِها اَللَّهُمَّ اِنّی اَتَوَجَّهُ اِلَیْکَ بِلْأَئِمَّةِ الْطاهِرینَ وَ اَتَوَسَّلُ اِلَیْکَ بِالْحُجَجِ الْمَیامینِ مِنْ آلِ طه وَ یس اَنْ تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الطَّیِّبینَ وَ اَنْ تَجْعَلَنی مِنَ الْمُطْمَئِنّینَ الْفآئِزینَ الْفَرِحینَ الْمُسْتَبْشِرینَ الَّذینَ لا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ وَ اجْعَلْنی مِمَّنْ قَبِلْتَ سَعْیَهُ وَ یَسَّرْتَ اَمْرَهُ وَ کَشَفْتَ ضُرَّهُ وَ آمَنْتَ خَوْفَهُ اَللَّهُمَّ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ لا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِیارَتی اِیَّاها وَ ارْزُقْنی الْعَوْدَ اِلَیْها اَبَداً ما اَبْقَیْتَنی وَ اَذا تَوَفَّیْتَنی فَاحْشُرْنی فی زُمْرَتِها وَ اَدْخِلْنی فی شَفاعَةِ وَلَدِها وَ شَفاعَتِها وَ اغْفِرْ لی وَ لِوالِدَیَّ وَ لِلْمُؤْمِنینَ وَ الْمُؤْمِناتِ وَ آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِی الْأخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا عَذابَ النَّارِ وَ السَّلامُ عَلَیْکُمْ یا ساداتی وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ .
ترجمه:خدایا بر تو اعتماد کنم و خشنودی تو را جویم و به وسیله اولیاء تو به درگاهت توسل جویم و به آمرزش و شکیبایی تو توکل کنم و به تو نگهداری (از گناه) می طلبم و به قبر مادر ولی تو پناه آورده ام پس درود فرست بر محمد و آل محمد و سود مرا به وسیله زیارتش و ثابت بدار مرا بر دوستیو محبتش و محرمم منما از شفاعت او و شفاعت فرزندش و روزیم گردان هم جواریش را و محشورم گردان با او و با فرزندش چنانچه موفقم داشتی به زیارت فرزندش و زیارت خودش، خدایا من به درگاه تو رو کنم به وسیله امامان پاکیزه و توسل جویم به درگاهت به وسیله حجتهای میمون و مبارک آل طه و یس که درود فرستی بر محمد و آل محمد آن پاکیزگان و قرار دهی مرا از اطمینان یافتگان کامروا و شادکامان مژده گیر که هیچگونه ترسی بر ایشان نیست و نه اندوهناک شوند و قرارم ده از کسانی که کوشش پذیرفته و کارش را آسان و گرفتاریش را بر طرف کرده و ترسش را ایمنی بخشده ای، خدایا به حق محمد و آل محمد درود فرست بر محمد و آل محمد و قرار مده این زیارت مرا آخرین بار زیارتم از این بانوی (محترم) و روزیم کن بازگشتن به سوی زیارتش را همیشه تا زنده هستم و هرگاه مرگ مرا رساندی پس مرا در گروه او محشور فرما و در شفاعت فرزندش و شفاعت خود او داخلم گردان و مرا و پدر و مادرم را و همه مردان و زنان با ایمان را بیامرز و بده به ما در دنیا حسنه و خوبی و در آخرت نیز حسنه به ما عطا فرما و نگاهمان دار به مهر خودت از عذاب دوزخ . سلام بر شما باد ای آقایان من و رحمت خدا و برکاتش .

بخش چهارم: استخاره و حرز