نهج البلاغه موضوعی

نویسنده : عباس عزیزی

1576. مؤثرتر از یورش

رب قول أنفذ من صول.
بسا گفتاری که مؤثرتر از یورش است. (1571)

1577. پرهیز از سخن ناپسند

من أسرع الی الناس بما یکرهون، قالوا فیه بما لا یعلمون .
آن کس که در گفتن سخنان ناپسند به مردم که باعث رنجش آن ها است پروا نکند، در مورد او چیزهایی گویند که نمی دانند. (1572)

1578. حذر از نقل سخن بی محتوا

(یا بنی!) ایاک أن تذکر من الکلام ما یکون مضحکا، و ان حکیت ذلک عن غیرک .
(فرزندم!) از گفتن سخن (بی محتوایی که) خنده می آورد برحذر باش، گرچه آن را از دیگری نقل کنی. (1573)